|
9. Hukuk Dairesi 2001/9696 E., 2001/16122 K.
BAKİYE SÜRE İÇİN TAZMİNAT
BELİRLİ VE BELİRSİZ SÜRELİ HİZMET AKDİ
CEZAİ ŞART
İHBAR TAZMİNATI
İçtihat Metni
T.C
Y A R G I T A Y
9.Hukuk Dairesi
YARGITAY İLAMI
ESAS NO : 2001/9696
KARAR NO : 2001/16122
ÖZET : Hizmet akdinde belli bir hizmet süresi belirtilmediği gibi
belli bir sürenin geçmesi halinde sözleşmenin son bulacağı şeklinde
bir düzenlemeyede yer verilmiş değildir. O halde hizmet akdi
belirsiz sürelidir. Cezai şartın koşulu olarak sözleşmede öngörülen
süre,akdin belirsiz süreli olduğunu göstermez.İhbar tazminatı da
ödendiğine göre akdin belirsiz süreli olduğu kabul edilmelidir.
YARGITAY KARARI
Taraflar arasında imzalanarak uygulamaya konan hizmet sözleşmesinin
6. maddesinde işbu sözleşmenin belirsiz süreli olduğu öngörülmüştür.
Gerçekten de sözleşmede belli bir hizmet süresi belirtilmemiş, belli
bir sürenin geçmesi halinde sözleşmenin son bulacağı şeklinde bir
düzenleme yapılmamıştır. Öte yandan davacı işçinin eğitime tabi
tutulacağı ve karşılığında en az 30 ay çalışmayı taahhüt ettiği,
aksi halde işçinin cezai şart ödemesinin gerektiği öngörülmüştür ki
anılan 30 aylık sürenin hizmet süresi olmadığı, sadece cezai şartın
koşulları açısından sözleşmeye konulduğu anlaşılmaktadır. Bu sürenin
hitamında sözleşmenin son bulacağı hususu taraflarca
kararlaştırılmış değildir. O halde cezai şartın bir unsuru yönünden
öngörülen bu sürenin hizmet süresi olarak değerlendirilmesi
sözleşmenin belirli süreli olarak kabulü ile, bakiye süreye ait
ücret alacağının hüküm altına alınması hatalıdır.
Bu konuda ayrıca ve önemle belirtmek gerekir ki davalı işveren 1475
sayılı İş Kanununun 13. ve 14. maddelerine göre sözleşmeyi
feshettiğini açıklayarak ihbar ve kıdem tazminatını davacı işçiye
ödemiştir. İhbar tazminatının ödendiği konusun da taraf iradeleri
birleştiğine göre artık aradaki sözleşmenin süresi belirsiz olduğu
kabul edilmelidir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebepten
BOZULMASINA, davalı yararına takdir edilen 97.500.000 TL duruşma
avukatlık parasının karşı tarafa yükletilmesine, peşin alınan temyiz
harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 16.10.2001 gününde
oybirliği ile karar verildi.
|
